警探 Naia Thulin 与曾短暂离开的搭档 Mark Hess 再度联手，调查一宗 41 岁女性被害的谋杀案件。案件表面看似孤立，却逐渐显露出错综复杂的线索，将两人引向更加阴暗、危险的真相深处。本季除 达妮察·丘尔契奇（Danica Curcic）、米克尔·福尔斯加德（Mikkel Boe Følsgaard） 等原班主演回归外，索菲·格拉宝（Sofie Gråbøl） 等新演员确认加盟。

亚当（马丁·巴赫 Martin Buch 饰）和妻子结婚多年，两人之间的感情早就已经被时间消磨的所剩无几。一天，亚当听闻了有一家换妻俱乐部，于是决定去探访一番，以找回往日的激情。在俱乐部里，亚当邂逅了名为派翠西亚（娜塔莉·玛杜诺 Natalie Madueño 饰）的美丽女子，被她迷得神魂颠倒。　　派翠西亚和男友帕特里克（埃米尔·伯克·哈特曼 Emil Birk Hartmann 饰）一起来到俱乐部，两人为的就是寻求刺激。这一对俊男靓女自然受到俱乐部里其他成员的追捧，然而，帕翠西亚却发现，相比起女人，自己的男友似乎对男人更感兴趣。腰缠万贯的富豪杨恩（拉斯马斯·伯托夫特 Rasmus Botoft 饰）和太太也来到了俱乐部中，想不到这疯狂的举动却让他们找回了曾经的真心。